Cut the rope from off of me Sit me on the floor, I'm the only one I should adore Oh, Take me to church, I've done so many bad things it hurts yeah, Take me to church but not the ones that hurt 'Cause that ain't the truth And that's not what it's worth Yeah, take me to church oh, take me to church I've done so many bad things it hurts Yeah, get
Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Take my breath away , Berlin Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Berlin Śledzę każdy ruch w mojej głupiej grze kochanków którzy na niekończącym się oceanie wreszcie nie znają wstydu Odwroty i powroty jakiś niedopowiedzeń oglądam w zwolnionym tępie jak się odwracasz i mówisz: Spraw by zaparło mi dech Patrzę i czekam i ciągle przypuszczam że miłość bez wahań może sprawić że staniemy się jednym. Odwroty i powroty jakiś niedopowiedzeń oglądam w zwolnionym tępie jak się odwracasz i mówisz: Spraw by zaparło mi dech W tamtej chwili kiedy widziałam cię przez szybę jak zasypiałeś pękło lustro, zawołałam cię i odwróciłam by usłyszeć: Jeśli to tylko na dziś to się nie boję Spraw by zaparło mi dech Śledzę każdy ruch w mojej głupiej grze kochanków poluję na wiadomość że gdzieś tam jest płomienna miłość Odwroty i powroty jakiś niedopowiedzeń oglądam w zwolnionym tępie jak się odwracasz i mówisz: Spraw by zaparło mi dech Zobacz także oryginalny tekst piosenki Take my breath away w wykonaniu Berlin ... i również TELEDYSK do piosenki Take my breath away w wykonaniu Berlin Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Take my breath away - Berlin . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.Climb into me, into my waterfalls Up in the cloud, yeah, we've been there before so Why don't we go, yeah Why don't we go, yeah [Verse 1] No, I can't feel the rain One kiss, we fade away When summer left, you came And you changed me, oh, I [Pre-Chorus] I'm staring through your eyes I see myself dancing through the night Can I show you someplace ITekst piosenki: Nakitsukareteta n da toikakeru basho mo naku Mayoinagara tsumazuitemo tachidomarenai Kimi ga kureta egao otoshita namida wa Boku no mune no fukai kizu ni furete kieta I feel my soul; Take me away sou tatta hitotsu wo Kitto daremo ga zutto sagashiteru no Sore wa guuzen dewa nakute Itsuwari no ai nanka ja nakute You're right, all right You're right, all right Scare little boy Nando mo kurikaesu douka ikanaide Sasayaku you na kimi no koe wa itoshikute I feel my soul; Take me away mou furimukanai Kitto kono te de ima tashikametai yo Itsumo tanjun na hodo kurushinde Ikite yuku imi wo shiritai kara You're right, all right You're right, all right Scare little boy Sotto tsubuyaita kimi no kotoba you say it Ugokidase mienai kedo michi wa hirakareteru I feel my soul; Take me away sou mogakinagara mo Kitto kono mama zutto aruite yukeru Sore wa guuzen demo naku tte Arifureta yume nanka ja naku tte You're right, all right You're right, all right Itsumo tanjun na hodo kurushinde Yorokobi no imi wo shiritai kara You're right, all right You're right, all right Scare little boy Tłumaczenie: Jestem wytarta przez łzy, nie ma już miejsca na zadawanie pytań chociaż zgubiłam się i potknęłam, nie mogę po prostu stać spokojnie uśmiech, który mi dałeś, upadłe łzy dotknęły głębokiej rany w moim sercu, i sprawiły że on zniknął Czuję moją duszę Zabierz mnie daleko, to prawda, wszyscy szukają tej jednej rzeczy To nie była szansa i to nie była również fałszywa miłość masz rację, wszystko w porządku masz rację, wszystko w porządku przestraszony mały chłopcze To się ciągle powtarza, proszę nie podchodź twój szept jest śliczny jak głos Czuję moją duszę Zabierz mnie daleko, nie będę patrzeć wstecz właśnie teraz, chcę być pewna własnymi rękami że cierpienie jest zawsze takie proste chcę poznać sens życia masz rację, wszystko w porządku masz rację, wszystko w porządku przestraszony mały chłopcze Słowa które cicho szeptałeś, powiedziałeś to zaczynając wzruszenie droga jest tak otwarta, że ktoś taki jak ty nie może jej zobaczyć Czuję moją duszę Zabierz mnie daleko,tak, nawet kiedy walczę zawsze będę w stanie iść ta drogą To nie była szansa i to nie było również codziennie marzenie Masz rację, wszystko w porządku, masz rację, wszystko w porządku Cierpienie zawsze jest tak proste, chcę znać sens życia masz rację, wszystko w porządku masz rację, wszystko w porządku przestraszony mały chłopcze
Just take my hand, fall in love with me again. Let's runaway to the place where love first found us. Let's runaway for the day, don't need anyone around us. When everything in love gets so complicated, it only takes a day to change it. What I have to say can't wait, all I need is a day, so let's runaway.
[Zwrotka 1] Przysłuchiwałam się oceanowi Zobaczyłam na piasku twarz Ale kiedy chciałam ją podnieść Przepłynęła mi przez palce i zniknęła... Śniło mi się, że mam 7 lat Wchodząc na drzewo Zobaczyłam kawałek nieba Czekał na mnie, zniecierpliwiony [Przedrefren] Uciekałam jak najdalej się dało Czy kiedyś uda mi się uciec przed światem? Tego nie wie nikt, nie wie nikt Tańczyłam w deszczu Czułam, że żyję i nie narzekałam [Refren] Ale teraz zabierz mnie do domu Do domu, tam gdzie moje miejsce Dłużej już tego nie zniosę [Zwrotka 2] Malowałam obraz Malowałam ciebie I przez chwilę naprawdę myślałam, że tu jesteś Ale to nie była prawda Przez cały ten czas kłamałam Och, okłamywałam w sekrecie siebie samą Odkładałam smutek na najdalszy kawałek półki La-di-da [Przedrefren] Uciekałam jak najdalej się dało Czy kiedyś uda mi się uciec przed światem? Tego nie wie nikt, nie wie nikt Tańczyłam w deszczu Czułam, że żyję i nie narzekałam [Refren - wydłużony] Ale teraz zabierz mnie do domu Do domu, tam, gdzie moje miejsce Nie mam dokąd pójść Zabierz mnie do domu Do domu, tam, gdzie moje miejsce Nie mam dokąd pójść Zabierz mnie do domu Do domu, tam, gdzie moje miejsce Dłużej już tego nie zniosę [Przejście] Biegłam, szukając miękkiego miejsca, by upaść Biegłam, szukając miękkiego miejsca, by upaść Biegłam, szukając miękkiego miejsca, by upaść Biegłam, szukając miękkiego miejsca, by upaść [Przedrefren] Uciekałam jak najdalej się dało Czy uda mi się kiedyś uciec przed światem? [Refren] Ale teraz zabierz mnie do domu Do domu, tam gdzie moje miejsce Nie mam dokąd pójść Zabierz mnie do domu, tam, gdzie moje miejsce Nie mam dokąd pójść [Wyjście] Zabierz mnie do domu, tam, gdzie moje miejsce, nie nie Zabierz mnie do domu, tam, gdzie moje miejsce och, och Zabierz mnie do domu, tam, gdzie moje miejsce nie, nie Dłużej tego nie zniosę Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Cause I'm crazy for you, like you're crazy for me And even if we tried, nothing can break us yeah Not even you and me I'm tired of these games we play, Just take me away Take me away Right away into this night, Together we walk through this light Just take me away, take me away I remember at first it was all good
Tekst piosenki: You're coming closer and closer to me I feel your breathe - I feel your breathe You think that you got it - know just what I need Well let me see - well let me see C'mon get me caught up Let me see you take me down Teach me a lesson Right here - right now Cause baby everything is right here - right here C'mon spin my head round Know what I'm talking'bout Can you make my heart pound Dizzy dizzy breakdown If you got it let me know it I'm right here - right here Blow me away - I wanna play with fire Boy won't you take me and make me Go crazy for you Blow me away - then take me higher C'mon and rock me and shock me And make me love you Blow me away - take me away Don't make me wait - blow me away Blow me away - take me away Don't make me wait - blow me away Boy you keep talking what you gonna do Just make me see - just make me see This is the moment you've been waiting for The energy is calling me C'mon get me caught up Let me see you take me down Teach me a lesson Right here - right now Cause baby everything is right here - right here C'mon spin my head round Know what I'm talking'bout Can you make my heart pound Dizzy dizzy breakdown And you got it let me know it I'm right here - right here Blow me away - I wanna play with fire Boy won't you take me and make me Go crazy for you Blow me away - then take me higher C'mon and rock me and shock me And make me love you… Take me so far away Don't wanna wait another day
(So take me away) Want, want, I want, want, I want, I want love But what they know, what they know about love? Want, want, I want, want, I want, I want love 'Cause it's all about love So take me away Where everything is okay And tell me where I can go Where only love is what we know And I, I’ll fly away Into a place I can go Where only love
Yeah, Yeah Get up, Get out Move on, Move on there’s no doubt I’m all wrong, you’re right It’s all the same with you I’m too fit, too fat You miss squat So why, So why, So why, So why On and on, And on and on, On and on, And on and on, Chorus Don’t want to grow up I want to get out Hey, take me away I want to shout out Take me away, Away, Away, Away, Away, Round and round here we go again Same old start, same old end Turn my head And turn back again Same old stuff never ends Do this, do that Can’t deal Can’t deal with that I tune in, tune out I’ve heard it all before Hello, goodbye Never asking me why, Goodbye, Goodbye, Goodbye, On and on, And on and on, On and on, And on and on, [refren] Don’t want to grow up I want to get out Hey, take me away I want to shout out Take me away, Away, Away, Away, Away, (Solo) [refren x2] Round and round here we go again Same old story, same old end Turn my head And turn back again Same old stuff never ends
Now, baby, take me away See you in everything I do That's why I'm so wrapped up in you I'm your woman Now, baby, take me away, take me away I love my baby, I love my baby (I'm ready, so ready) Take me away I love my baby, I love my baby I just wanna see you in the morning 'Cause loving you is easy as I'm dreaming Everyday feels like a weekendZabierz mnie stąd Od demonów w mojej głowie Zabierz mnie w świat Zabierz mnie w dzień i pozwól mi odnaleźć Moją cząstkę umysłu Byłam sama Płynęłam z prądem Ale wiedziałam, że byłam w domu Kiedy spojrzałam w twoje oczyi powiedziałam, że skończyłam Po prostu pozwól mi odejść Jestem pusta Jestem zdrętwiała Patrzę w dół przez lufę tego pistoletu Zawsze jestem sama W morzu własnych zadań, to czułam Moje życie jest linią płonącą szybciej za każdym razem Szczęśliwa jest tylko ślepa uliczka Muszę odwrócić się i odejść Raz na jakiś czas Noszę znacznie więcej pęknięć Niż ludzkie oko może dostrzec Czy sprawiedliwie jest być zakłopotanym I próbować wyjaśnić co jest pod spodem Z moim sukcesem Ponieważ nic tutaj nie pozostało Jestem torturowana Przez samą siebie jestem nawiedzana przez Strach przed kimś innym Jestem poblakła Jestem duchem Odłączonym od tych Których kocham najbardziej Widziałeś jak moje najlepsze zamieniają się w gorsze Pociągnęłam cię w dół wraz ze mną Chcę wyznać Ale ze stresem Boję się, że mnie zostawisz Chcę żebyś wiedział Ale nie możesz brać tego na siebie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
7 Days Away - Take Me Away - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Take Me Away wraz z teledyskiem i tłumaczeniem.
[Zwrotka 1] Nie potrafię tego opisać. To tam w środku; skrywanie tego, to jedyne co robię. Tak bardzo pragnę by to po prostu odeszło. Co byś zrobił, zrobił, gdybyś wiedział? Co byś zrobił? [Refren] Cały ból, który myślałam, że znam. Wszystkie moje myśli wracają do ciebie. Wracają do tego, co nigdy nie było powiedziane. Tam i z powrotem w mojej głowie. Nie mogę sobie poradzić z tym zamieszaniem. Nie jestem w stanie, przyjdź i zabierz mnie stąd. [Zwrotka 2] Czuję jakbym była całkiem sama. Licząc tylko na siebie muszę sobie z tym poradzić. Moje słowa są zimne, nie chcę, żeby cię zraniły. Jeśli ci pokażę. Nie sądzę, żebyś zrozumiał, Bo nikt nie rozumie. [Refren] [Loop] Zmierzam donikąd. Dalej i dalej. Zmierzam donikąd. Dalej i dalej. Zabierz mnie stąd Zmierzam donikąd. Tak i nie. [Refren] [Outro] Zabierz mnie stąd. Rozbija mnie daleko. Zabierz mnie stąd. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.(Just take me away) Take me to a place Where we can do the things that lovers do (Take me away, ooh) Take me away (Take me away) Take me far away Where nothing matters but me and you (So far away) (Take me away) (Take me away) Take me away (Take me away) Take me to a place Where we can do the things that lovers do (So far away) (Take me away)Tekst piosenki: Take me away beyond the night Take me away before the day Happens nowhere else but here Where can I go Except for the show? And sometime from now -and it won't be long I'm gonna stay in my home country And you see it, can you see it? Let me tell you' bout someone I knew Communicated but he didn't know how Telepathy Met a lady but he didn't know who Midland maniac Pouring out his soul to me He's a prisoner but he thinks he's free He has no one in the world to be Let me tell you 'bout a thing or two I sail the ocean just to get to you Telepathy I hear you calling but you can't get through Midland maniac Pouring out my soul to you I hope you get it and I know you do That is one thing I can do for you Take you away beyond the night Take you away before the day Happens nowhere else but here Where can i go- except for the show? And sometime from now-and it won't be long I'm gonna stay in my home country And you see it, can you see it?
ሧцеδ эцሉкл
Дևтрοጢ ለጯоֆεчዞዥос αжаለ
Хуջካзепаδ ጄυչ
Գιхեктажу уч
Yesterday, is far away, so take me out to sea Far away, I've been what never will be Check me in, to lose or win, I'm livin' memories The drift begins, the dream of it sets me free Yesterday, is far away, so take me out to sea Far away, I've been what never will be Check me in, lose or win, livin' memories The drift begins, the dream of it sets
Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Take me away , 4 Strings Zobacz także inne tłumaczenia piosenek 4 Strings Zabierz mnie - 4 Strings Zabierz mnie Promieniujący światłem Następny dzień zamienia się w noc Wieczny ogień Czekał całe moje życie Zabierz mnie Milion mil stąd Zabierz mnie Znajdź miejsce dla siebie i mnie Wznieś mnie wyżej Wysoko tak jak tylko mógłbym być Zabierz mnie Na zawsze ty i ja Zabierz mnie Łzy które wykrzykiwałem Trzymałem wszystkie wewnątrz Potrzebowałem czasu Aby zdecydować się Zabierz mnie Milion mil stąd Zabierz mnie Znajdź miejsce dla siebie i mnie Wznieś mnie wyżej Wysoko tak jak tylko mógłbym być Zabierz mnie Na zawsze ty i ja Zabierz mnie Zabierz mnie Milion mil stąd Zabierz mnie Znajdź miejsce dla siebie i mnie Wznieś mnie wyżej Wysoko tak jak tylko mógłbym być Zabierz mnie Na zawsze ty i ja Zabierz mnie Zobacz także oryginalny tekst piosenki Take me away w wykonaniu 4 Strings ... i również TELEDYSK do piosenki Take me away w wykonaniu 4 Strings Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Take me away - 4 Strings . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.Break the chains and leave them behind. Build a new world. Piece by peace of mind. Just push it all away, hey. Kick down the barricades, kick down the walls. Gimme. (Bang, bang, bang!) Till the last brick falls. Break the chains and leave them behind.
Tłumaczenie piosenki [Zwrotka 1] Jestem nudziarzem, jestem rozczarowaniem Musi być coś więcej poza latem Chcę, żeby ktoś sprawił problemy Byłem zbyt bezpieczny w mojej bańce, och Zabierz mnie i trzymaj mnie całą noc Pozwól mi żyć po dzikiej stronie życia [Refren] Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie [Zwrotka 2] Ty drapieżnik, tracisz armatę Czy mogę prosić o więcej? Nie mogę tego zrozumieć Szybki samochód, głupie wydawanie pieniędzy Wiesz, że nimi jesteś, a ja się poddaję Więc chodź i obudź mnie Wlej trochę swojej tequili do mojego kubku z kawą Wiesz, że cię potrzebuję i to na pewno Jesteś trochę szalona, taka jakiej szukałem [Refren] Zabierz mnie Zabierz mnie Zabierz mnie Gdzie słońce oświetla moją twarz zupełnie inaczej Zabierz mnie Zabierz mnie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. "Carry Me Away" to pierwszy singiel wydany przez Johna Mayera od blisko roku. Ostatni wydany przez artystę utwór to "I Guess I Just Feel Like." Najnowszy utwór został zapowiedziany przez Mayera poprzez post na Instagramie, tydzień przed jego oficjalną premierą - zamieścił on zdjęcie promujące utwór wraz z opisem - "'Carry Me Away', lub co zrobiłem podczas moich letnich wakacji. W następny piątek." Utwór mówi o próbie odnalezienia pewnego rodzaju normalności i odrobiny szaleństwa, ucieczce od życia w sławie i światłach reflektorów. Ze względu na poruszaną tematykę, można przypuszczać, że utwór opisuje emocje samego Mayera. Opisywane "życie w bańce" może być nawiązaniem do życia w trasie, nieustającego grania koncertów i konieczności mierzenia się z własną słabą - skutkiem czego jest brak możliwości wiedzenia zwykłego życia. Mayer pokazuje tu głęboką potrzebę ucieczki, odcięcia się, "zresetowania" z dala od wszystkich, w świecie gdzie nie liczą się szybkie samochody i ilość wydanych pieniędzy, a dba się jedynie o dobrą zabawę i szaleństwo - "Jestem nudziarzem, jestem rozczarowaniem/ Musi być coś więcej poza latem/ Chcę, żeby ktoś sprawił problemy/ Byłem zbyt bezpieczny w mojej bańce, och/ Zabierz mnie i trzymaj mnie całą noc/ Pozwól mi żyć po dzikiej stronie życia/ Zabierz mnie/ Gdzie słońce oświetla moją twarz zupełnie inaczej." Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Taking me up You're healing me with helium And I know I said this long ago But I'm taking you up On that offer to fly your air balloon Way up high, where no one can look down on you Way up high, where no one can look down on you Oh, take me up, take me up, take me up, yeah Oh, gonna take me up, don't wake me up I fell asleep on a cloud bed
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Encounter (OST) (남자친구 || Boyfriend) •Z udziałem: Saltnpaper Album: Encounter OST Part 7 Take Me On ✕ The morning sun rise It takes me away As I am staring at The light you hold The feeling of adore Oh take me on to you아침 햇살은 마치 당신과 같이 빛나죠 그 빛을 보면 나는 아무런 생각도 할 수 없어요. 막연히 그냥 기쁜 이 느낌 당신에게 끌려가는 이 느낌I can’t hide anywhere I followed to your dream Is this what they have been calling love도무지 감출수가 없어요 잠결에도 제 마음은 그대를 향하고 이런게 사람들이 말하는 ‘사랑’이라는 건가요And it just goes on Oh take me on to youYou’re my flower and I’m your bee You know you keep me alive You’re my reasons for everything I do The other half of me그대는 내게 꿀벌의 꽃 같은 존재예요 그대 없이는 살 수가 없는 그런 존재이죠 그대는 내 반쪽, 내 삶의 모든 이유니까요Oh take me on Down on river I’ll go wherever it leads to you Oh take me on Into your arms I’ll go wherever world you’re on물결따라 흐르는 강물처럼 그대와 함께 하고 싶어요 그 끝이 어딘지는 상관없어요 두 팔 벌려 나를 따뜻하게 안아줘요 당신이 어디있든 함께하고 싶어요The morning sun rise It takes me away As I am staring at Without anyone The feeling of adore Oh take me on to you떠오르는 아침 햇살은 마치 당신처럼 빛나서 아무도 없는 곳에서 혼자 그 빛을 바라볼 때 막연히 그냥 기쁜 이 느낌 당신에게 가고 싶어요When the light of yours shines down so beautiful I laugh, I sing, with you Oh it’s like when stars fall around you You take my heart away당신의 빛이 비춰내릴때 너무나 아름다워 당신과 함께 웃고 노래를 불러요 그대를 볼땐 마치 수많은 별들이 당신 주위로 쏟아지는 것 같아요 내 마음을 가져간 그대Oh take me on Down on river I’ll go wherever it leads to you Oh take me on Into your arms I’ll go wherever world you’re on물결따라 흐르는 강물처럼 그대와 함께 하고 싶어요 그 끝이 어딘지는 상관없어요 두 팔 벌려 나를 따뜻하게 안아줘요 당신이 어디있든 함께하고 싶어요 ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Music Tales Read about music throughout history
Tekst piosenki . somebody take me, take me away from here every step I take, leads me into my nothingness I'm in a circle of depression and joy cut my heart, break everything I can't stand this pain I'm fading - take me away now that I've found satisfaction in my loneliness tears fall from my eyes, but freeze on the ground
Tekst piosenki: Take me away Don't say a word to anyone Now is the time So drop everything, no more talking 'cause Today's the shortest day And the coldest night in memory And I'm tired of sitting by the fire And I'm tired of staying in bed To keep away the cold Light years from now There is some other world we could be anything, anyone Somewhere, somehow Where it is warm at night and there's no telephones or deadlines Please take me away (Away) Take this one opportunity to take off now Take this one chance to take me away I'm so tired of sitting by the fire And I'm tired of staying in bed To keep away the cold Light years from now There is some other world, we could be anything, anyone Please take me away (Away) Take this one opportunity to take off now Take this one chance to take me away With this one opportunity we'll take off now So take this one chance to take me away Oh please take me away (Away) Yeah please take me away (Away) Yeah please take me away (Away) Oh yes, please take me away (Away) Do, do, do-do-do-do-do Do do do do, do-do-do-do-do Hey, take me away (Away) Yes please take me away (Away) Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tekst piosenki Take Me Away Take me away to magical fountains As fresh and young And still unsung as you are now And I will swim forever there The tide of pure white water is you Beautifully new Take me away to whispering mountains We'll climb the peak until we're weak But satisfied Your spring is just beginning now You're like a flower growing free Growing for me Make me see your worldTekst piosenki: Take my breath away Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Watching every motion In my foolish lover's game On this endless ocean Finally lovers know no shame Turning and returning To some secret place inside Watching in slow motion As you turn around and say: Take my breath away Take my breath away Watching I keep waiting Still anticipating love Never hesitating To become the fated ones Turning and returning To some secret place to hide Watching in slow motion As you turn to me and say My love Take my breath away Through the hourglass I saw you In time you slipped away When the mirror crashed I called you And turned to hear you say If only for today I am unafraid Take my breath away Take my breath away Watching every motion In this foolish lover's game Haunted by the notion Somewhere there's a love in flames Turning and returning To some secret place inside Watching in slow motion As you turn my way and say Take my breath away My love, take my breath away My love, take my breath away My love, take my breath away My love Obserwowanie każdego ruchu W grze mojego głupiego kochanka Na tym niekończącym się oceanie Wreszcie kochankowie nie znają wstydu Zawracając i wracając Do jakiegoś sekretnego miejsca w środku Oglądanie w zwolnionym tempie Kiedy się odwracasz i mówisz: Zapieram dech w piersiach Zapieram dech w piersiach Patrząc, czekam Wciąż oczekuję miłości Nigdy się nie waham Stać się tymi przeznaczonymi Zawracając i wracając Do jakiegoś sekretnego miejsca do ukrycia Oglądanie w zwolnionym tempie Kiedy zwracasz się do mnie i mówisz Moja miłość Zapieram dech w piersiach Widziałem cię przez klepsydrę Z czasem się wymknąłeś Kiedy lustro się rozbiło, zadzwoniłem do ciebie I odwróciłem się, żeby usłyszeć, jak mówisz Choćby na dziś Ja się nie boję Zapieram dech w piersiach Zapieram dech w piersiach Obserwowanie każdego ruchu W tej głupiej grze kochanka Nawiedzony tym pojęciem Gdzieś w płomieniach jest miłość Zawracając i wracając Do jakiegoś sekretnego miejsca w środku Oglądanie w zwolnionym tempie Kiedy odwracasz się i mówisz Zapieram dech w piersiach Moja miłości, zapieraj mi dech w piersiach Moja miłości, zapieraj mi dech w piersiach Moja miłości, zapieraj mi dech w piersiach Moja miłość Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Piosenka napisana na potrzeby filmu „Top Gun”. Dzięki niej ścieżka dźwiękowa tego filmu stała się nie tylko bestsellerem 1986 roku, ale ostatecznie jedną z najlepiej sprzedających się płyt z muzyką filmową wszech czasów. Po wydaniu utwór zdobył Oscara za najlepszą oryginalną piosenkę i Złoty Glob, również za najlepszą oryginalną piosenkę. Słowa: MORODER GIORGIO G, WHITLOCK TOM Muzyka: MORODER GIORGIO G, WHITLOCK TOM Rok wydania: 1986 Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Berlin (2) 1 2 0 komentarzy Brak komentarzy
Come and fly away with me-e-e-e-e Come and fly away with me Co-co-come and fly away with me-e-e-e-e-e-e Come and fly away with me Come and fly away with me-e-e-e-e Come and fly away with me Co-co-come and fly away with me-e-e-e-e-e-e Don’t you be afraid Everything will change You and I Jumping of the edge They say dreamers never die So, come
[Chorus] Take me back, back back back 'Cause I never knew what I had No, I never knew what I had No, I never knew, never knew [Verse 1] Moments in my head, won't let go Been a long time, still feel close How did I ever leave? I didn't know that I was free Only a matter of time I guess we will never define Your hand slipping from mine [Chorus] Take me back, back back back 'Cause I never knew what I had No, I never knew what I had Takе me back, back back back 'Cause I nevеr knew what I had No, I never knew what I had Take me back, back back back 'Cause I never knew what I had No, I never knew what I had Take me back, back back back 'Cause I never knew what I had No, I never knew what I had [Verse 2] Everywhere I look, I still see you This is over, still come through How did I ever leave? I didn't know that I was free Only a matter of time I guess we will never define Your hand slipping from mine [Chorus] Take me back, back back back 'Cause I never knew what I had No, I never knew what I had Take me back, back back back 'Cause I never knew what I had No, I never knew what I had [Bridge] Gonna dive a little deeper I'm coming round a little stronger now Let's take it higher, don't look down If you're here right now 'Cause I never knew what I had I never knew what I had [Chorus] Take me back, back back back 'Cause I never knew what I had No, I never knew what I had Take me back, back back back 'Cause I never knew what I had No, I never knew what I had
Tekst piosenki: Eighteen years old and I ran the farm, these men came in with arms. They burnt the house, they took our lands, they broke us living plans. My father said: "If you want to live the fight them like a man." So I punched their nose and I kicked their ass but then my hands were cuffed. Take away, take away, take away, take away my son.
[Zwrotka 1] Na na na na na na Tęsknie za Tobą, tak bardzo za Tobą tęsknie Nie zapomniałam o Tobie, to takie smutne Mam nadzieję, że możesz mnie usłyszeć Dokładnie to pamiętam [Refren] Dzień, w którym odszedłeś Był dniem, w którym zrozumiałam, że już nie będzie tak samo Oh Na na na na na [Zwrotka 2] Nie zdążyłam pocałować Cię W dłoń na pożegnanie Marzę, żebym mogła zobaczyć cię znowu Wiem, że nie mogę Oh Mam nadzieję, że możesz mnie usłyszeć Ponieważ dokładnie to pamiętam [Refren] [Zwrotka 3] Ja już się obudziłam Dlaczego Ty się nie budzisz ? Pytam, dlaczego ? Nie mogę tego znieść To nie było udawanie To się stało, przeminąłeś Teraz odszedłeś, Teraz odszedłeś Tam poszedłeś, Tam poszedłeś Gdzieś, skąd nie mogę cię przywrócić Teraz odszedłeś, Teraz odszedłeś Tam poszedłeś, Tam poszedłeś Gdzieś, skąd nie mogę cię przywrócić [Refren x2] [Outro] Na na na na na Tęsknie za Tobą Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.Kodak Black - Take Me Away - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Take Me Away wraz z teledyskiem i tłumaczeniem.Tekst piosenki: Take me some place different somewhere by the ocean and not return to the city and all its' bad emotion i dont wanna live i dont wanna live in the rain no more i just wanna go i just wanna go where it's always warm come on and take me away to where the sun is always shining and the sky is always blue i wanna live somewhere that's beautiful and i wanna be there with you we can leave this grey behind us and start our life anew forget our work and daily life forever me and you take me some place different i know i'm deep in love passion in the sunshine is what i'm thinking of I don't wanna go I don't wanna go in to work no more no one understands make stupid demands i don't know what its for oh baby take me away to where the sun is always shining and the sky is always blue i wanna live somewhere that's beautiful and i wanna be there with you we can leave this grey behind us and start our life anew forget our work and daily life forever me and you I want my baby I want my baby with me I want my baby tonight....... Tłumaczenie: Zabierz mnie do innego miejsca, Gdzieś nad oceanem. I nie wracajmy do miasta, I wszystkich jego "złych emocji''. Nie chcę żyć, Nie chcę żyć, Nigdy więcej w deszczu. Chcę tylko odejść, Chcę tylko odejść, Tam, gdzie zawsze jest ciepło. Więc chodź, I zabierz mnie daleko. Tam, gdzie zawsze świeci słońce, I niebo jest zawsze niebieskie, Chcę żyć gdzieś, gdzie jest pięknie, I chcę być tam z tobą. Możemy opuścić tą szarość za nami, I zacząć nasze życie od nowa. Zapomnieć o naszej pracy i życiu codziennym, Na zawsze ja i ty. Zabierz mnie do innego miejsca, Wiem, jestem bardzo zakochany. Namiętność w blasku słońca, Jest tym, o czym myślę. Nie chcę iść, Nie chcę iść, Nigdy więcej do pracy. Nikt tego nie rozumie, Wymyśla głupie wymagania, Nie mam pojęcia, po co to. Oh kochanie, zabierz mnie daleko. Tam, gdzie zawsze świeci słońce, I niebo jest zawsze niebieskie, Chcę żyć gdzieś, gdzie jest pięknie, I chcę być tam z tobą. Możemy opuścić tą szarość za nami, I zacząć nasze życie od nowa. Zapomnieć o naszej pracy i życiu codziennym, Na zawsze ja i ty. Chcę moją ukochaną, Chcę moją ukochaną ze mną. Chcę moją ukochaną, Dziś .......Take me away from the demons in my brain Take me out to the world Take me out into the day And let me find My peace of mind I was alone I was taken with the tide But I knew that I was home When I looked into your eyes and said I'm donw Just let me go I am hollow I am numb I am staring down the barrel of this gun I am always by myself In a sea of self infliction that I felt My life is a line Tekst piosenki: I'm just a rock star stabbing away I take the - I take the leave for another day I'm [?] Just let me know if I sing too much When you're head over heals and the magic is there but impossible Possible Impossible And when the police take me away Possible Impossible It wasn't you it was mothers' day Let's get this show on the road Let's get Atomica Let's rock till we explode Let's get Atomica They protect you from the voices Protect from the visions Protect you from the silence for another day These rotten people sure know how to live When you're head over heels and the magic is gone it's impossible, impossible Impossible Impossible That we should swim in a covered up pool Impossible Impossible By the white trees dressed in double true Let's get this show on the road Let's get Atomica Let's rock till we explode Let's get Atomica I hold myself like a god Like a god [4xs] -Like I'm just a pop star jumping away I leave the - I leave the sins for another day A little puny, and just let me know, if I talk too much When you're head over heels and the magic is there but impossible Impossible Impossible That we should swim in a covered up pool Impossible Impossible By the white trees dressed in double true Let's get this show on the road Let's get Atomica Let's rock till we explode Let's get Atomica [2xs]
[Pre-Chorus] Run away, run away, run away, run away, I know that I should But my heart wanna stay, wanna stay, wanna stay, wanna stay now You can see it in my eyes That I wanna take you down right now if I could So I hope you know what I mean when I say [Chorus] Let me take you dancin' Two-step to the bedroom We don't need no dance floor Let me see your best move Anythin' could happen Ever
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Rick Rock (Italy) Prośba o korektę angielski angielski Take Me Away ✕ Babe without me You'll be love me Gonna tell me Really love you Hey you're living Thinking of you now Deep inside me Need you tonight Babe you know Can't wait for round 2 Go some easy Have a good day And tonight babe I'll be the right moon Go on honey Do it with me Take me away I'm waiting for you Take me away Tonight Take me away Do some in emotion Take me away Babe you're my love lust Take me away I give you my passion Just need a love To me Are you living Thinking of your love Deep inside me Need you tonight And tonight babe I'll be the right moon Go in honey Do it with me Take me away I'm waiting for you Take me away Tonight Take me away Need some in emotion Take me away Babe you're my love lust Take me away I give you my passion Just need a love To me Take me away Need some in emotion (?) Take me away Babe you're my love lust Take me away I give you my passion Just need a love To me ✕Ostatnio edytowano przez Thành dnia wt., 05/07/2022 - 00:24 The submitter of the song requested means that the lyrics may not be you are proficient in the language of the song, you are welcome to pozostaw swój komentarz. Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Music Tales Read about music throughout history
My mama told me got love yourself first And if you disagree, get off this damn earth I want to feel connected Don’t want to be neglected This is my wish that we all find our places This is my wish that we all escalate (yeah) Be like a rocket baby Be like a rocket Take off Just fly, away (ay, ay) To find your space Take off Just fly, away (ay
Spis alfabetyczny teledysków: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Zobacz teledysk Take me away , 4 Strings : Autor: 4 Strings Tytuł: Take me away Poniżej możesz skopiować link do teledysku: Zobacz również inne teledyski 4 Strings w naszym serwisie. Zobacz też tekst piosenki Take me away w wykonaniu 4 Strings . ...zobacz też tłumaczenie piosenki Take me away w wykonaniu 4 Strings . Poniżej znajdziesz kilka losowych teledysków: Jurassic 5 - A day at the races Running Wild - Land of Ice Drake - Pop Rose Xandria - Save my Life Indios Bravos - To Samo Queen - Made in Heaven Richard Marx - Nothing to hide Vanessa Paradis - La melodie Emilie Simon - Chanson De Toile 2 Unlimited - Maximum overdrive DJ Shah - Ocean Drive Fanny Pack - Camel Toe Queen - Who Needs You Muse - Bliss Grzegorz Turnau - Znów wędrujemy Uniklubi - Kylmää Fightstar - Open Your Eyes Blondie - Forced to live U2 - Last Night On Earth Cypress Hill - Latin Lingo Daniel Bedingfield - Gotta get thru this Celtic Woman - Ave Maria Pet shop boys - West And Girls Inna - July Hypocrisy - Reincarnation Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść teledysku Take me away - 4 Strings . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.